作者小传

翁倩倩 (Chelsea Ward)

我的名字是Chelsea Ward,中文名字是翁倩倩。我是从 南卡罗来纳州 来的,住在 Duncan 宿舍。我的专业是亚洲研究,因为我觉得中国文化非常有意思和学习中文非常好玩! 我最喜欢运动是跑步和打 排球,我会天天上去莱斯大学运动中心 瑜伽课。周末的时候我跟我的男朋友常常去吃饭和去音乐会。我最喜欢的饭馆在休斯顿 叫” Confucious Seafood.”

My name is Chelsea Ward. My Chinese name is Weng Qian Qian. I’m from South Carolina and I’m a member of Duncan College. I’m majoring in Asian Studies, because I think Chinese culture is very interesting and learning Chinese is very fun! My favorite sports are running and volleyball, and everyday I go to yoga class at the Rice recreation center. On the weekends, my boyfriend and I often go out to eat and go to concerts. My favorite restaurant in Houston is “Confucious Seafood.”

俊健 (Jeffy Tsang)

我的名字是俊健。我的父母是香港人可是我是从波士顿来。现在我是莱斯大学的学生,专业是生物工程。毕业后我想设计医院设备。周末的时候我喜欢跟朋友吃中国炒饭,看电影。如果我有空儿,我的爱好是看电影,玩游戏和听听嘻哈音乐。

My name is Jun Jian. My parents are from Hong Kong, but I am from Boston. I am currently a student at Rice University studying Bioengineering. After I graduate I want to design hospital equipment. On the weekends I like to eat Chinese fried rice and watch movies with my friends. If i have time, my hobbies are watching movies, playing games, and listening to hip-hop music.

柯爱华 (Edward Cordell)

我的中文名字是柯爱华。我是在俄亥俄州出生的,可是现在我住在华盛顿州。我爸爸是纽约人,妈妈是北京人。我是莱斯大学二年级的学生,住在Hanszen宿舍。我的专业是化学工程 可是我也上了四个学期的中文课。我是个歌迷,很喜欢去看演唱会。有空的时候,我喜欢弹钢琴,打羽毛球或者爬山。

My Chinese name is Ke Aihua. I was born in Ohio, but now I live in Washington state. My dad is from New York and my mom is from Beijing. I am a sophomore student at Rice University, and I am a member of Hanszen College. My major is Chemical Engineering but I’ve also taken four semesters of Chinese. I am a fan of music, and I really like going to concerts. When I have free time, I like to play piano, play badminton, or go hiking.

Comments are closed.